Randka w Levantine; Francusko-nowojorskie bistro w samym centrum Goteborga.

Stół został nakryty, jakby był przygotowany na przyjęcie. Z karty wybrano ostrygi, Moules-frites i créme brûlée. Każda obrączka do serwetek i ręcznie polerowane szkło wskazują, że coś wielkiego wisi w powietrzu. Zanosi się na jubileusz.